کریس دی برگ در تهران Chris de Burgh in Tehran

کریس دی برگ در تهران Chris de Burgh in Tehran

پنجشنبه 29 می 2008
/ / /
chris-de-burgh.jpg

الان چند روزی میشه خواننده محبوب من کریس دی برگ در تهران هست. با گروه آریان قراره برنامه داشته باشند. اگر مجوز بگیره میتونیم صدای کریس دی برگ رو از نزدیک بشنویم. من که خوشحالم این اتفاق افتاده. غیر از صدای دوست داشتنی این خواننده مضمون شعرهایی که خونده برام خیلی جذاب هست.

عکس بالا رو خانم سارا ساسانی برای خبرگزاری مهر تهیه کرده اند. لینک ها اینجاست:

http://hamshahrionline.ir/News/?id=56308
http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=691671

یه آهنگ داره بنام Last Night از آلبوم In to the light که شنیدنش خالی از لطف نیست و یه آهنگ هم داره بنام Border Line که متنش اینجاست :

I’m standing in the station,
I am waiting for a train,
To take me to the border,
And my loved one far away,
I watched a bunch of soldiers heading for the war,
I could hardly even bear to see them go;

 

Rolling through the countryside,
Tears are in my eyes,
We’re coming to the borderline,
I’m ready with my lies,
And in the early morning rain, I see her there,
And I know I’ll have to say goodbye again;

 

And it’s breaking my heart, I know what I must do,
I hear my country call me, but I want to be with you,
I’m taking my side, one of us will lose,
Don’t let go, I want to know,
That you will wait for me until the day,
There’s no borderline, no borderline;

 

Walking past the border guards,
Reaching for her hand,
Showing no emotion,
I want to break into a run,
But these are only boys, and I will never know,
How men can see the wisdom in a war…

 

And it’s breaking my heart, I know what I must do,
I hear my country call me, but I want to be with you,
I’m taking my side, one of us will lose,
Don’t let go, I want to know,
That you will wait for me until the day,
There’s no borderline, no borderline,
No borderline, no borderline…

4 Comments

  1. شهریار سه شنبه 3 ژوئن 2008 09:35

    کار بسیار جالبی هست و اگر چماغ بدستان اجازه بدن و بتونن یک اجرا هم داشته باشن بسیار رویایی میشه!
    نکته: نوشته بود که آقای کریس دی برگ در چند روز گذشته موسیقی سنتی گوش می دادن. احتمالا روشون نشده موسیقی های پاپ ایرانی براشون بذارن! دلیل دیگه ای به نظر نمیرسه! بقول داریوش پیرنیاکان، اکثر موسیقی های پاپ ایرانی نوعی تقلید و کپی برداری از پاپ های خارجی هسست. و واقعیت هم همینه! تازه خیلی هاشون با کمال پر رویی مصاحبه می کنن و میگن نتیجه خلاقیت خودمون بوده! نمونش گل ارکیده

    شهریار

  2. شهریار سه شنبه 3 ژوئن 2008 09:42

    البته منظورم چماق بود 🙂

    شهریار

  3. شهریار دوشنبه 9 ژوئن 2008 08:22

    به احتمال زیاد اجراشون رو دیدین، به هر حال می تونین اینجا نگاه بکنین، خیلی جالبه!
    http://rapidshare.com/files/118083387/ArianBand-NoriTaAbadiat.rar
    آجرای کریس دبرگ و گروه آرین

    شهریار
    870319

  4. bidar جمعه 1 می 2009 15:24

    صدای خیلی قشنگی داره،من 8 سال بود به البومش گوش می دادم ولی اسمه خوانندش رو نمی دونستم تا امروز….
    ازتون ممنونم

Post a Comment

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

*